|
Shopping / דאָס אײַנקויפֿן
האָט איר לעצטנס באַמערקט אַז סע ווערט אַלץ שווערער און שווערער צו געפֿינען דאָס וואָס מע זוכט אין אַ סתּם געשעפֿט, צי ס׳איז אַ כּל־בו־געשעפֿט, אַ שיכגעשעפֿט, אַן אײַזנקראָם צי אַ סופּערמאַרק? די טעג האַלטן די געשעפֿטן גאָר אַ נידעריקן אינווענטאַר כּדי צו מינימיזירן די הוצאָות. אַ סך מאָל קען מען עפּעס נאָר געפֿינען ווען מע בלײַבט אין דער היים און גייט אײַנקויפֿן אָנלײַן…
[HOT IR LETSTNS BAMÉRKT AZ SE VERT ALTS ShVÉRER UN ShVÉRER TSU GEFÍNEN DOS VOS ME ZUKhT IN A STAM GEShÉFT, TSI S’IZ A KOLBÓY-GEShÉFT, A ShÍKhGEShÉFT, AN ÁYZNKROM TSI A SÚPERMARK? DI TEG HALTN DI GEShÉFTN GOR A NÍDERIKN INVENTÁR KEDÉY TSU MINIMIZÍRN DI HOYTSÓES. A SAKh MOL KEN MEN ÉPES NOR GEFÍNEN VEN ME BLAYBT IN DER HEYM UN GEYT ÁYNKOYFN ONLÁYN…]
Have you noticed lately that it’s getting harder and harder to find what you want in a regular store, be it a department store, shoe store, hardware store or supermarket? These days, stores maintain very low inventory in order to minimize their expenses. Many times the only way to find something is to stay home and go shopping online….
buy/purchase: קױפֿן
[KOYFN]
cash register: די קאַסע, ־ס
[DI KÁSE, -S]
checkout: די קאַסע, ־ס
[DI KÁSE, -S]
department store: דאָס כּל־בו־געשעפֿט, ־ן; די אוניװערסאַל־קראָם, ־ען
[DOS KOLBÓY-GEShÉFT, -N; DI UNIVERSÁL-KROM, -EN]
discount store: די ראַבאַטקראָם, ־ען
[DI RABÁTKROM, -EN]
grocery: די שפּײַזקראָם, ־ען; די באַקאַלײ־קראָם, ־ען; די בשׂמים־קראָם, ־ען
[DI ShPÁYZKROM, -EN; DI BAKALÉY-KROM, -EN; DI PSÓMIM-KROM, -EN]
hardware store: די אײַזנקראָם, ־ען
[DI ÁYZNKROM, -EN]
health-food store: די געזונטשפּײַז־קראָם, ־ען; די געזונטערײַ, ־ען
[DI GEZÚNTShPAYZ-KROM, -EN; DI GEZUNTERÁY, -EN]
inventory: דער אינװענטאַר, ־ן
[DER INVENTÁR, -N]
mall: דער אײַנקױף־צענטער, ־ס; דער האַנדל־צענטער, ־ס
[DER ÁYNKOYF-TSÉNTER, -S; DER HÁNDL-TSÉNTER, -S]
price: דער פּרײַז, ־ן; דער מקח, ־ים
[DER PRAYZ, -N; DER MÉKEKh, MEKÓKhIM]
price tag: די פּרײַז־עטיקעטקע, ־ס; דאָס פּרײַזקװיטל, ־עך; דער פּרײַזצעטל, ־ען
[DI PRÁYZ-ETIKÉTKE, -S; DOS PRÁYZKVITL, -EKh; DER PRÁYZTSETL, -EN]
receipt: די קבלה, ־ות; דאָס קװיטל, ־עך; דער קװיט, ־ן
[DI KABÓLE, -S; DOS KVITL, -EKh; DER KVIT, -N]
sale: דער אױ֜ספֿאַרקױף, ־ן
[DER ÓYSFARKOYF, -N]
be on sale: פֿאַרקױפֿן זיך מיט אַ הנחה; פֿאַרקױפֿן זיך אױף אַ רעדוצירטן פּרײַז
[FARKÓYFN ZIKh MIT A HANÓKhE; FARKÓYFN ZIKh OYF A REDUTSÍRTN PRAYZ]
self-checkout: די אַליין־קאַסע
[DI ALÉYN-KÁSE]
sell: פֿאַרקױפֿן; פֿאַרהאַנדלען
[FARKÓYFN; FARHÁNDLEN]
go shopping: גיין אײַנקױפֿן
[GEYN ÁYNKOYFN]
supermarket: דער סופּערמאַרק, …מערק/־ן
[DER SÚPERMARK, …MERK/-N]
shoe store: דאָס שיכגעשעפֿט, ־ן; די שיכקראָם, ־ען
[DOS ShÍKhGEShÉFT, -N; DI ShÍKhKROM, -EN]
online shopping: דאָס אײַנקויפֿן אָנלײַן
[DOS ÁYNKOYFN ONLÁYN]
Photo: David Kaufman
|
